Дарий Иванович

 

Арабский язык

Вчера приступил к изучению арабского языка. Не прошло и двух лет с тех пор как мы живем в Омане.

Приятно снова вернуться в школу. Занятия длятся 2 часа и проходят дважды в неделю с 4 до 6 вечера, курс для начинающих на 8 недель. В группе я, поляк, индусы, кто-то из филлипинн, кто-то кто говорит на урду (у них тот же арабский алфавит - поэтому они могут читать по-арабски хоть и ничего не понимают), и кто-то еще я пока не разобрал.

Занятия проводит оманец.  Он хорошо выучен, все понятно объясняет по-английски, у него лекий стиль общения и он хорошо понимает в преподавании и в языке. Я ведь тоже учился 5 лет на учителя языков.

Арабские буквы очень красивые, мне нравится их выводить, как на уроке рисования. Мне всегда нравилось рисование, а тут еще и с пользой - мои украинские гены в восторге.

В арабском алфавите 28 букв, причем 10 из них пишутся почти что одинаково, так что нужно выучить всего 18 знаков. Буквы пишутся справа налево (в отличие от цифр), и имеют разное написание в зависимости от того где они находятся в слове. Так что в итоге в дополнение к 18 знакам нужно освоить еще по 3 разновидности (18+54=72 знака): отдельный знак если буква находится в начале слова, отдельный если в середине и отдельный если буква находится в конце слова.

Прошли половину алфавита, начали соединять буквы в слова - там тоже есть некоторые правила которые надо выучить.

К концу января планируем закончить первый уровень. Учить иностранный в языковой среде - наверняка это будет отличаться от того как я учил английский. В общем, я нашел себе новое занятие.

Внезапный ливень

 

Еду по дороге, вдруг впереди белая стена. Я в нее заехал как на автомойку, пришлось сбавить скорость потому что дворники не успевали за дождем. Ехал с включенными фарами как многие другие, потому что видимость была метров десять.

 

По дороге домой с работы, снимал из машины

Домой добирался переулками, потому что некоторые улицы были затоплены так, что нельзя было понять какая там глубина. А Оман не приспособлен для сильных осадков.

Влда держалась потом еще пару дней. Рядом с парковками у торговых центров индусы откачивали воду специальными насосами.

На нашей улице лужа была небольшая по глубине. Вообще выглядит как будто мы не в пустыне живем.

И труба пригодилась.

Синоптики обещают еще. Ждем.

Гостья

 

В ресторане Japengo на Al Shatti Bridge. В день рождения мама заказала себе Jambo Ice-cream, который мы втроем не смогли доесть.

В парке Seeb едим турецкую кухню. Мясо в йогурте, хлебные лепешки, курица-шаурма, острая закуска.

За парком ухаживают.

- Мама, ты отдашь Алле сумку?

- Ни за что!

Во дворцовом комплексе Султана Кабуса.

 

Дворец султана.

В Muscat Opera House. Перед концертом Рене Флеминг.

Блондинка. В дайвинг центре, после обеда (fish&chips).

Там же, на заднем плане Shangri-La.

Готовим местных крабов на ужин.

 

В Grand Mosque – полы там идеально чистые и прохладные. На улице 40 градусов.

На пляже Al Shatti bridge.

В гостинице Intercontinantal. Возвращение из джакузи.

Две с лишним недели пролетели так что и не заметили.

Ифтар: как можно веселиться без алкоголя

Раз в году у мусульман месяц Рамадан. В этот месяц не едят и не пьют от рассвета до заката Солнца. Как только Солнце заходит, мусульмане прерывают пост (break fast по-английски), по-арабски это называется ифтар.
Сегодня нас с Аллой пригласили на ифтар соседи. По традиции мужчины расположились в одной комнате, а женщины с грудными детьми в другой.
Солнце сегодня зашло около 18:45, по сигналу все уселись на ковер и начали есть. На ковре стояли финики, сладости, вода, лабан (это кислый кефир), маленькие булочки с сладко-соленым творогом, нарезаный арбуз, самоса с курицей (это микро-чебурек такой) и, возможно, что-то еще.
Закусив, все пошли помолиться в мечеть что рядом с домом. Один остался со мной в комнате и молился тут же. Мусульмане не смущаются и молятся в любых условиях в строго определенное время, в направлении строго на Мекку (это их священный город в Саудовской Аравии, где находится символ единства всех мусульман). Я видел одного мусульманина в Хитроу (аэропорт Лондона), он вдруг остановился, сверил часы, раскатал коврик  и усердно помолился.
Потом начали накрывать на ковер опять. На этот раз были главные блюда, из которых я запомнил тушеные бобы с зелеными бананами, большие толстые блины похожие на русские, тушеную говядину, большое блюдо с разными овощами, рис с курицей, горячие специи с томатами, холодные специи с длинным стрючкообразным перцем. Когда все наелись, оказалось что еды на ковре почти не убавилось – ковер самобранка какая-то.
Потом младшие наливали кофе и разносили старшим. В разговоре с Хальфаном (это арабский эквивалент нашему Ивану) выяснили что имееи общих знакомых, что время бежит быстро, что молодежь не знает что такое IBM, кто такой Билл Клинтон и для них девяностые это как для меня семидесятые.
В то время как у нас все было тихо и неспеша, из женской комнаты в это время доносились звуки как из павильона с птицами. Я пошел посмотреть и нашел Аллу в позе лотоса, с двадцатью другими женщинами всех возрастов.  Рядом, в качестве живого наглядного пособия, лежал черный кудрявый младенец. Они бурно обсуждали стоит ли привозить маму сразу после родов чтобы сидеть с ребенком. В серьез высказывалось мнение, что не стоит этого делать, так как муж разбалуется и не научится следить за ребенком когда это будет нужно.
Вечер прошел отлично, была вкусная еда и приятная компания.
Луна сегодня полная – теперь будет убывать в течение двух недель и закончится мега-ифтаром, который называют Ид (трехдневное застолье).

Notes from “Обмен разумов (сборник)” by Роберт Шекли

Notes from

Обмен разумов (сборник)

Роберт Шекли

August 3, 2011 Глава 1

Флинну же хотелось путешествовать по-настоящему. То есть отправиться в космические круизы. Казалось бы, не такое уж невыполнимое желание. Однако Флинн ни разу не был даже на Луне. В конечном итоге все сводилось к экономике. Межзвездное путешествие во плоти и крови – удовольствие дорогое, для простого человека оно исключается. Разве что он пожелает воспользоваться преимуществом Обмена Разумов.

Шекли, Роберт. Обмен разумов (сборник). 2011-08-02 00:10:28.320000+04:00. ePub.

Sent from my iPad

Шри-Ланкийский залёт

Пока тут жарко мы полетим в нашу летнюю резиденцию на шри-ланку. Недели на две, до конца августа.

Меблируем дом, договоримся об обустройстве заднего двора, придумаем что будем делать с нашим полутора-тысячеметровым садом, наверное, превратим его в сад, потому что сейчас это почти что джунгли. В планах выращивать там чего-нибудь и продавать. Также подумаем над тем чтобы сдавать дом приезжим любителям деревни. Черновик сайта у меня уже готов.

Остальное время планирую провести в отдыхе, birds-watching и написанию приключенческих мемуаров.

Сестричка Аленушка и братец Иванушка

 

Как в сказке, только на “ракете" на Днепре летом 2010.

Началось полугодие праздников

 

В Омане устроено так: в первую половину года праздников почти нет, поэтому все праздники сосредоточены во второй полугодии. Выглядит это примерно так:

Июнь – разминочный один дополнительный выходной

Июль – еще один, народ хорошо разогрет к отдыху

Август – месяц Рамадан. Весь месяц рабочий день сокращен на один час, на практике это значит что если раньше ты работал с 7:30 до 15:30, то сейчас будешь работать с 8:30 до 14:30, то есть на два часа меньше. Все мусульмане не едят и не пьют жидкости от заката до рассвета.

Сентябрь – неделя отдыха сразу после месяца Рамадан.

Октябрь, Ноябрь, Декабрь – еще минимум пара недель отдыха, включая исламский новый год.

Люблю вторую половину года.

Мокрый Буч

 

Наш любимый пляж, там почти всегда никого нет и можно поплавать с маской в коралловых рифах.

Бучику там тоже нравится, правда когда его окунаем в воду он входит в состояние близкое к каматозному – это когда его вытаскиваешь из воды, а он в воздухе продолжает лапами грести а глаза смотрят в одну точку.